Kikooboo en français ! Kikooboo in english !
  Dans ce carnet
  

    Envoyer un message
Description
Note: 4,7/5 - 7 vote(s).



Localisation : Chili
Date du message : 30/12/2016
Diaporama des photos de ce message
  Imprimer


 À l\'aube de 2017

Bonjour cher lecteur et ami croulant sous la neige maintenant !!
D'abord un rectificatif s'impose. La distance entre Viña et Santiago est plutôt 120km que 80km. Cela m'a paru court probablement parce que la vitesse permise sur les autoroutes est de 120km.
Ensuite, quelques informations culturelles ... Sortir en famille requiert une patience d'ange. Lorsque tout le monde a crié qu'il (elle) était prêt, éviter de se précipiter vers la voiture !! Il faut compter encore au moins une trentaine de minutes et quand enfin, quelques têtes se pointent, pas de presse encore car, inévitablement il en manque un qui cherche ses lunettes, son porte-monnaie, ou toute autre chose utile. Ce qui explique qu'on se pointe vers 22:00 au resto !
Les prénoms maintenant !! Faute d'imagination ou pour quelque raison obscure, les enfants portent le prénom des parents (garçons et filles) auquel on ajoute un diminutif. Donc on reconnait le rejeton par son ito-ita. Pour compliquer les choses, comme il y a peu de variété on ajoute un surnom, Pelado (chauve), Gordito (le p'tit gros) etc... Un peu comme les Tremblay au Saguenay. Bref, je ne sais jamais de qui on parle tout à fait !! Une sorte de rébus social !
Bon, passons aux choses sérieuses !    Nous n'avons pas chômé depuis la dernière chronique. Nous entrecoupons les repas de quelques activités. Mercredi et jeudi nous sommes allés luncher chez un ami surnommé Uke (il s'appelle Eduardo en fait), qui passe son congé dans son chalet au bord de la mer à Matanzas (Tueries en traduction libre). Un endroit réputé pour le surf et le kite. Nous étions dans un petit resto au bord de la mer, de toute beauté. Il ne manquait que le soleil. Nous avons ensuite repris la route pour nous rendre plus au sud et dans les terres, chez les cousins à Santa Cruz. Sommes arrivés vers 19:00 après un voyage d'environ 4 heures au total. 
Les cousins sont proprios d'une terre agricole de 250 hectares, rien de moins !! Nous avons eu droit à l'asado typiquement chilien (équivalent de notre BBQ version rustique) partagé dans un endroit paradisiaque. Bien sûr, on s'est mis à table passé 22:00 !!! Rien ne presse ici !
Le lendemain, nous avons visité la propriété. Ils produisent des raisins pour la maison Concha y Torro, des bleuets (pas comme les nôtres), des cerises et des raisins de table. De toute beauté ! Ils emploient plus de 200 travailleurs pour les diverses récoltes. Je me suis offert pour celle des bleuets en novembre ! Après tout, je ne manque pas d'expérience !!
Au retour nous sommes arrêtés casser la croûte. Soupe, salade de betteraves, pastel de choclo (version du pâté chinois) et dessert pour 8$ taxes incluses !! Bon, j'en connais parmi vous qui pensent que ça doit faire un-tipeu dur, mais non !! Détrompez-vous, nous nous sommes régalés.
Sinon, l'ordinaire. Pisco Sour à volonté, pica pica (genre hors d'oeuvre) en continu, la madame va rouler vers son avion la semaine prochaine !
Pour le Nouvel An, nous pensons aller voir les réputés feux d'artifice de Valparaiso à minuit. Espérant arriver à temps compte tenu des délais imprévus et inévitables !!
Je vous reviens le premier avec les voeux pour 2017.
Merci pour les commentaires, surtout gardez l'enthousiasme !! Vos réactions sont toujours un moteur pour moi, elles me motivent.
Bon pelletage d'ici là !!
XXXMCT

Note: 5/5 - 1 vote(s).

Syndication :

Par Manon

le 30/12/2016 à 20:23:29

Merci Marie Claude, tu met du soleil à cette journée neigeuse et poudreuse. La pelle se fait brasser ici. Beaucoup de neige est tombée. Toujours d\'aussi belles photos. Je t\'embrasse XXX


Répondre à ce commentaire

Par Nicole

le 30/12/2016 à 21:00:46

Toujours aussi plaisant de te lire Marie-Claude. Contente pur toi que tu passes du bon temps et que dire des photos . Très belles.

Nous sommes chez Gisèle. Beaucoup de neige, mais pas froid. Aux îles c\'est de la pluie et du vent comme d\'habitude.

Grosses bises de Montmagny cette fois.

Nicole xxxx

Répondre à ce commentaire

Par Anick

le 30/12/2016 à 22:14:43

Mais c\'est donc bien beau, pis magnifique, pis typique! WoW! Pas besoin de t\'en dire plus sur notre climat à nous en ce moment... avons quitté la Gaspésie hier pour un dodo express à riki... où nous sommes prisonniers! Y\'a pire cependant qu\'attendre que le temps passe devant le feu de foyer avec de bons breuvages, en regardant la belle neige (sans enfant, mère indigne ici qui s\'exprime!).
Profite bien de tous ces moments ! Continue de nous emerveiller ! C\'est si plaisant de te lire ! Merci pour les photos à l\'appui!!! Je te trouve flamboyante ! XX

Répondre à ce commentaire

Par Anne

le 30/12/2016 à 22:19:38

Un bonjour sous la neige, tu t\'en doutes bien. Mais c\'est vraiment beau...mieux que le verglas!! Notre saison de ski s\'annonce merveilleuse. On y sera lundi. En attendant, on fête en famille,on mange beaucoup et nous pelletons (ça sonne drôle!!) pour faire passer tout ça. Bons feux d\'artifice ce 31. J\'ai hâte de te lire et de voir des photos.
BISES hivernales

Répondre à ce commentaire

Par Normand

le 30/12/2016 à 23:30:46

Allo Marie-Claude,

Merci pour les belles photos et les nouvelles. Il est préférable que tu sois dans cette région plutôt qu\'aux Escoumins, selon ce que je vois à la télé.
Je te souhaite une Belle Année 2017 et plein de belles aventures comme tu sais si bien les organiser.
De mon côté, je vais célébrer la nouvelle année avec des amis québécois en Floride, en plus d\'aller jouer au golf ou aller à la plage...
Au plaisir de te revoir, et salutations de Nicole,
Normand xx

Répondre à ce commentaire

Par Normand

le 31/12/2016 à 00:04:22

Je te retourne encore ce message... problème d\'ordi, pas certain que le premier a été expédié !

Bonne Année encore,

Normand xx

Répondre à ce commentaire

Par MCT

le 31/12/2016 à 00:06:42

Message bien reçu !!
Bonne Année à vous deux également.
XXXMCT

Répondre à ce commentaire

Par marianne

le 31/12/2016 à 02:46:28

Encore, tout un beau voyage que tu partage avec nous. xxx bisous et pas de regret de nous laisser avec de la neige à profusion !

Répondre à ce commentaire

Par Clo

le 31/12/2016 à 15:27:53

Vivre la vie comme les locaux ça c\'est profité à 100% d\'un voyage en Amérique du Sud !!!
Surtout quand on peut avoir des locaux qui ont des chalets au bord de la mer et un vignoble... Je t\'envie quelle belle opportunité !
Profitez en.. Vous avez l\'air heureux
Souper à 22:00.. C\'est pas mal le fun je trouve et sans stress wow

Ici -18 degrés alors ... Un peu de ski de find au moins on a de la neige !,


Ciao

Répondre à ce commentaire

Laisser un commentaire







[ Diaporama ]


[ Diaporama
dynamique ]


[ Vidéos ]


[ Suivre ce carnet ]


[ Lire les derniers
commentaires ]


[ Trajet ]




Kikooboo.com (Carnet de voyage / blog gratuit et Assistant de voyage) recommande Get Firefox!
 Publicité : pub-wwfpub-greenpeacepub-amnesty